quinta-feira, 30 de maio de 2013

Vem aí o Fórum de Turismo de Negócios

Com o objetivo de promover parcerias, capacitações e troca de informações entre agentes de viagens e demais empresários e profissionais do trade turístico, o Fórum de Turismo de Negócios (FTN) realiza a terceira edição do evento, de forma itinerante, em Brasília (DF). O evento, que traz como foco principal o turismo de lazer e negócios nos destinos para lidar com a sazonalidade, acontece na capital federal após duas edições de sucesso em Florianópolis (SC), que também já se programa para sediar a IV edição do evento, nos dias 10 e 11 de setembro.
Paralelamente as capacitações, haverá uma exposição de produtos, em formato de workshop, mediante cadastro antecipado, que estará aberto para inscrições a partir do dia 1 de junho. E ainda, na feira, os expositores contarão com a presença de diversas caravanas de agentes de viagens, da capital e interior do Estado e regiões. Na ocasião, os agentes de viagens e jornalista conhecerão os produtos em exposição para poder vender e divulgar para o cliente final.
De acordo com Marta Lobo, diretora do FTN, a proposta dos eventos é reunir na capital brasileira e catarinense um público qualificado para promover a troca de informações e serviços que envolvam o turismo de lazer e negócios, garantindo um excelente network para cada participante. “O evento seguirá com sua estrutura de palestras, capacitações e feira de negócios no modelo de workshop”, explica.
Outra novidade, os jornalistas serão convidados para realizar a divulgação em todo o território nacional e internacional sobre o evento e os expositores. As capacitações são agendadas conforme a disponibilidade de horários do evento.
Na abertura do evento, 4 de julho, será oferecido um coquetel e apresentado aos participantes e executivos do trade, os patrocinadores, apoiadores que realizam o evento e seus objetivos.

Em 2012, o FTN teve um crescimento de 38% em número de expositores e participantes em relação ao de 2011. Empresários selecionados do Brasil, Chile, Argentina, Uruguai e México estiveram presentes durante a segunda edição do FTN, em Florianópolis, nos dias 10 e 11 de agosto.

terça-feira, 28 de maio de 2013

Itajaí sedia “Velas Latinoamérica 2014”

A cidade de Itajaí (foto) vai sediar a regata “Velas Latinoamérica 2014”, um evento náutico organizado pela marinha argentina e que reunirá veleiros escola de grande porte das marinhas do Brasil, Chile, Equador, Colômbia e Argentina. O evento inicia no dia 11 de fevereiro e a largada está programada para o dia 16, quando as embarcações partem para um trajeto de 12 mil milhas náuticas, que será executado em 134 dias. As embarcações navegarão juntas pelos mares da América do Sul e Caribe, passando por portos da Argentina, Chile, Colômbia, Equador, México, Peru, República Dominicana, Venezuela e Uruguai.

“É uma grande satisfação para nós que Itajaí tenha sido escolhida para sediar esse importante evento náutico”, diz o delegado da Capitania dos Portos de Itajaí, capitão de Fragata Fernando Anselmo Sampaio Mattos. Segundo ele, o sucesso alcançado por Itajaí durante a edição de 2012 da Volvo Ocean Race, quando o município integrou a rota da regata de volta ao mundo, foi decisivo para que o município fosse escolhido pelos organizadores. 

Tudo pronto para o Congresso da Abrajet

Usos e costumes, artesanato, gastronomia, cultura local e especialmente o potencial turístico do Estado do Tocantins serão mostrados aos jornalistas da imprensa nacional, mercosul e Portugal de 20 a 23 de junho, durante o 30º Congresso Nacional da Abrajet – Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo.
A cidade de Palmas (foto) sedia o evento, por isso adiantamos um pouco de sua história, quando teve sua pedra fundamental lançada no dia 20 de maio de 1989, dando início à construção da última cidade brasileira planejada no século passado. A capital definitiva do Estado do Tocantins foi instalada no dia 1º de janeiro de 1990 e os poderes constituídos foram transferidos da capital provisória, município de Miracema, para o plano diretor da nova cidade.
O nome Palmas foi escolhido em homenagem a Comarca de São João da Palma, sede do primeiro movimento separatista da região, instalada em 1809 na barra do rio Palma com o rio Paranã. O grande número de palmeiras, espécie nativa da região, foi outro fator que influenciou na escolha do nome.
Em apenas 24 anos de existência, segundo o último senso do IBGE, Palmas tem ao todo 68.075 domicílios ocupados e conta com o crescimento populacional de 66,21% na última década, somando ao todo uma população de 228.297 habitantes, sendo 112.814 homens e 115.483 mulheres. Contando também com uma população rural de 6.570 pessoas e população urbana de 221.727 pessoas.
 A Capital tocantinense oferece uma boa qualidade de vida a seus moradores, com infraestrutura básica. Palmas possui uma posição geográfica privilegiada, funcionando como um elo entre a região Norte e o restante do País. A cidade é localizada no coração do Brasil e é cercada pelas serras do Carmo, Lajeado e pelo rio Tocantins.
A cidade segue um plano diretor que privilegia as áreas verdes com espaços para o lazer. O meio ambiente recebe atenção especial da Prefeitura da capital. Preservar a natureza é a palavra-chave na cidade considerada uma das mais arborizadas do País, além de plantas ornamentais, plantadas nos jardins, praças, canteiros e passeios públicos, distribuídos em toda a cidade.
A população pode desfrutar de várias opções de lazer gratuitamente. Da Praça dos Girassóis na qual estão instaladas as sedes dos Poderes Executivo, Legislativo e Judiciário do Estado ao Parque Cesamar, um local para caminhar e manter a boa forma e também o Bosque dos Pioneiros, uma praça bastante arborizada, que abriga a feira de artesanato da cidade, aos domingos.


Rede Plaza altera estrutura executiva

A Rede Plaza de Hotéis, com seis hotéis em Santa Catarina, Rio Grande do Sul e Bahia, alterou sua estrutura diretiva. Marcelo Monsú, com longa carreira no grupo e passagem por várias gerências, assumiu a Superintendência de Marketing & Vendas. Formação da nova equipe dirigente: Presidente - Henrique Schmidt; Diretor-Superintendente - Carlos Henrique Schmidt; Superintendente de Marketing & Vendas - Marcelo Monsú e Diretor da corporação - Abdon Barretto Filho. "Nossa nova estrutura terá a obrigação e a tarefa de proporcionar mais agilidade às vendas e ao marketing dos hotéis. Pretendemos ter uma ampla sinergia entre hotéis e mercado, facilitando negociações, maior controle e foco na gestão de receitas", adianta Carlos Henrique Schmidt. 

Localiza e Trend firmam parceria

A Localiza, maior rede de aluguel de carros da América do Sul, passou a ser ofertada pelo sistema de reserva da Trend, maior empresa em soluções para viagens e turismo do Brasil. A parceria irá beneficiar os agentes de viagens, que poderão incrementar suas vendas ao incluir a locadora no pacote do cliente com descontos especiais.
Segundo a Trend, a Localiza torna ainda mais atraente seu portfólio, uma vez que é uma locadora com forte presença no continente, sendo 474 agências no Brasil e 50 em outros oito países. Além disso, a frota ultrapassa os 100 mil carros e a marca está em todos os aeroportos brasileiros com voos comerciais. “Nossa intenção é ampliar as opções e vantagens aos agentes, que contarão com parcelamento, comissão de diárias e proteções, além do atendimento personalizado na Central do Carro e no Lazer”, explica Cleber Ferreira, Gerente de Inteligência Comercial da Trend.

Para a Localiza, estar presente no canal é uma importante oportunidade para aproximação com as agências de viagens. “Queremos mostrar aos agentes os benefícios da inclusão do aluguel de carros no pacote de viagem. O cliente pode desfrutar o passeio com mais liberdade e segurança e a agência tem mais rentabilidade e oferta de produtos, ou seja, todos saem ganhando”, comenta Paulo Henrique, diretor de Vendas da Localiza.

BNT Mercosul apresenta bons resultados

Realizada nos últimos dias 24 e 25 de maio, a 19ª edição da BNT Mercosul (Bolsa de Negócios Turísticos) que aconteceu no Beto Carrero World recebeu este ano  5710 pessoas nos dois dias do evento, entre agentes de viagens e operadores de turismo do Brasil, Paraguai, Uruguai, Argentina, Chile, Peru e Bolívia e uma delegação de 176 jornalistas. Do Brasil, a Feira de Negócios foi representada  por 257 cidades. Mais de 467 empresas expositoras divididas em 142 estandes  apresentaram suas atrações e novidades do turismo nacional e da Argentina o que resultou em negócios e contatos comerciais comprovando seu sucesso absoluto no mercado do turismo.
A BNT mantém ações diferenciadas para garantir público qualificado ao evento: foram organizados  36 Famturs de agentes de viagens do Brasil e dos países vizinhos, graças ao apoio com importantes operadoras de turismo e com o trade turístico de Balneário Camboriú, local de hospedagem dos participantes.
No hall de participações especiais do evento, configuraram:  Amazonas, Argentina, Bahia, Brasília, Costa Esmeralda (SC), Espírito Santo, Mato Grosso do Sul, Paraná, Paraíba, Rio Grande do Sul, Vitória, Balneário Camboriú, Beto Carrero World, Parque Colina, Costa Verde e Mar e Santa Catarina/ Santur.

Esta edição contou com  95 importantes operadores de turismo e também foi percebida a presença de operadoras expositoras   apresentando destinos turísticos internacionais. Entre as empresas participantes estiveram: a Galápagos que comercializou Peru, Atacama e Argentina; a Maxxi Tour divulgando a Patagônia, Las Vegas e Capadocia; a Cativa que destacou Buenos Aires e Peru; e a Aerocondor que deu ênfase aos circuitos europeus. Já a CVC divulgou Buenos Aires, Estados Unidos, Caribe, Europa e destinos exóticos, e produtos exclusivos como o Rock in Rio (pacotes comercializados com ingressos). Nos pacotes ao exterior, a Tourlines ressaltou Machu Picchu e Vale Sagrado, Turquia e Cruzeiro Australis (Patagônia Argentina). A New Line divulgou o Caribe e destinos norte-americanos; a Uneworld destacou o Chile e Cruzeiros, e a Mark Travel teve como carro chefe o turismo religioso com destinos como Itália e Israel.

segunda-feira, 20 de maio de 2013

Gravatal, a capital das águas termais


Distante 158 km de Florianópolis, em um belíssimo vale entre a serra e o mar, cercada por natureza, segurança e tranqüilidade, está Gravatal, a capital catarinense das águas termais. Com excelente infra estrutura, belos hotéis, lazer e entretenimento, diversos roteiros de passeios, gastronomia variada, comércio ativo e águas incrivelmente relaxantes que brotam a 36ºC, propriedades terapêuticas e medicinais singulares, Termas do Gravatal é o maior complexo hidrotermal do sul do Brasil. Um verdadeiro centro de tratamento de saúde, relaxamento e qualidade de vida para os visitantes.
A convite da administração municipal, através do secretário de Turismo, Fabrício Fernandes Lorenzeti, um grupo de jornalistas e colunistas visitou a cidade no último final de semana, usufruindo da hospitalidade do Hotel Internacional Gravatal, o maior da região.
Entre os próximos eventos previstos para o hotel está a 1ª Semana Gastronômica, que será realizada de 11 a 14 de junho. Com a realização do evento, o hotel visa reunir o que há de melhor na gastronomia internacional e regional, com aulas com chefs renomados nacional e internacionalmente, jantares temáticos, degustação de vinhos e cervejas artesanais, muita festa e diversão.

Urussanga, berço da tradição italiana


A cidade de Urussanga, no sul catarinense, foi colonizada por imigrantes italianos originários, principalmente, do norte da Itália. Suas terras foram demarcadas no Brasil Imperial sob a administração do engenheiro Joaquim Vieira Ferreira, transformando-se na mais importante colônia ítalo-brasileira de Santa Catarina. Com 135 anos de história, ainda mantém vivos, por meio de manifestações populares, a cultura, o idioma, os usos e costumes dos imigrantes.
A convite do prefeito Johnny Felippe, um grupo de jornalistas esteve na cidade, no último final de semana, para participar da festa “Ritorno Alle Origine”, um evento que busca manter e mostrar às novas gerações e aos visitantes a hospitalidade, a gastronomia e a alegria de um povo que forjou em uma terra desconhecida e inóspita, a sua história. Uma das grandes atrações da festa é o tombamento de uma das maiores polentas do mundo, em plena praça pública.

A terra dos bons vinhos e espumantes


Urussanga é também a terra dos excelentes vinhos e espumantes. Originários da região de Veneto, província de Belluno, as famílias Damian e Mariot se estabeleceram em Urussanga como pioneiros no fim do século XIX, trazendo consigo a paixão pela videira e pela vinificação dos seus frutos. Hoje existem na cidade diversas vinícolas, que produzem vinhos e espumantes consagrados e premiados nacional e internacionalmente, principalmente os produzidos com as uvas cabernet e goethe.
Os vinhos da região são diferenciados em função de um micro clima próprio e sistema de vinificação, conciliando o método tradicional com o moderno. Existem no subsolo local jazidas de carvão mineral rico em enxofre que proporcionam excelente desenvolvimento das videiras, interferindo na qualidade da boa uva e, consequentemente, do vinho. Por isso, o vinho de Urussanga é particular e peculiar.


Transporte executivo para Aeroporto


A Lufer Transportes é uma empresa que oferece traslado empresarial e executivo entre Balneário Camboriú e o Aeroporto de Navegantes, além de turismo receptivo. Com sete horários diferentes de ida e volta por dia entre as duas cidades, a Lufer apanha os turistas nos hotéis e os transporta até o aeroporto com maior comodidade, conforto, segurança e economia.
Recentemente, a Lufer assinou convênio com as empresas aéreas Azul e Trip, proporcionando descontos aos passageiros que chegam a Navegantes e se destinam a Balneário Camboriú. Para utilizar esswe benefício, os clientes devem apresentar o cartão de embarque do vôo no momento da compra.

Encontro discute destinos e roteiros integrados


Unir o Estado e interligar os roteiros turísticos das diversas regiões catarinenses. Este é o objetivo do VII Encontro Destinos e Roteiros Interligados, que acontece entre 27 e 30 de junho em Balneário Camboriú-SC, reunindo mais 150 profissionais dos setores turísticos, entre jornalistas, agentes e operadores de viagens de todo o Brasil. 
“Pela primeira vez Balneário Camboriú será sede deste importante evento, que vem crescendo a cada ano e trazendo mais resultados positivos para o setor”, ressaltou o secretário de Turismo e Desenvolvimento Econômico do município, Ademar Schneider. 
O evento é um workshop de capacitação e comercialização, composto por uma série de palestras e ações que reúnem os mais de 60 destinos de roteiros turísticos pelo estado, potencializando o profissional para que ele seja um multiplicador de informação e, consequentemente, atraia público de todo o país, principalmente do Paraná e Rio Grande do Sul. 
Segundo o secretário, “é uma oportunidade única para que os profissionais do trade turístico conheçam in loco os equipamentos e atrativos da nossa cidade, para que assim divulguem ainda mais Balneário Camboriú como destino turístico”. 
A organizadora do encontro, Ely Ribeiro da Silveira, explica que o evento acontece uma vez ao ano e marca o fechamento das ações de workshops e capacitações dos profissionais de turismo sobre Santa Catarina, realizados há cinco anos em todas as capitais brasileiras.

Potencial náutico desenvolve o turismo em SC


O Brasil é um país que conta com a sexta maior costa litorânea do planeta, com centenas de praias, rios, lagos e represas navegáveis, sendo que a maioria dos estados brasileiros é banhada pelo oceano Atlântico. Não é a toa que o setor náutico brasileiro vem se desenvolvendo de forma significativa nos últimos tempos. Atualmente, este segmento é responsável por milhares de empregos diretos e indiretos por todo o país e, visualizando este potencial, na última semana o secretário de Turismo e Desenvolvimento Econômico de Balneário Camboriú, Ademar Schneider, participou de uma reunião com o Grupo de Trabalho Turismo Náutico em Florianópolis.
Segundo Schneider, a reunião foi para encerrar os trabalhos desenvolvidos pelo grupo desde 2012, que é coordenado pela Secretaria de Turismo, Cultura e Esporte de Santa Catarina e formado por empresários, representantes de municípios e terceiro setor, que se dedicaram a estruturar o turismo náutico, em especial, no levantamento das prioridades para o segmento no estado. “É muito importante que Balneário Camboriú participe mais ativamente deste estudo, por isso, nos inserimos neste contexto e nos colocamos à disposição para debatermos mais expressivamente sobre o assunto, a fim de atingirmos mais este nicho de mercado e potencializar este segmento”, ressaltou.
O secretário lembra que, ao mesmo tempo em que o Brasil representa um dos maiores potenciais náuticos do mundo, também reúne condições ideais para a prática do lazer e do esporte aquático. “Quando se fala em náutica, não se pode esquecer o turismo, que está atualmente entre os três maiores negócios do mundo. Então, queremos fortalecer e expandir ainda mais o setor em nossa cidade”, avaliou.
Para o prefeito Edson Renato Dias, é importante que Balneário Camboriú desenvolva estratégias que busquem atender a demanda deste segmento, uma vez que ele aquecerá ainda mais a economia local. “O turismo náutico é um grupo potencial, distribuído em todos os mercados geográficos, com pessoas de todas as idades, mas com foco específico, e a nossa cidade está preparada para receber esse público", salientou.

Personalidades do Turismo em Santa Catarina


No encerramento do 27º Encatho, realizado em Florianópolis, algumas personalidades do trade turístico catarinense foram homenageadas pela ABIH-SC. Entre elas, o ex-presidente e atual presidente do Conselho Deliberativo, João Eduardo Amaral Moritz (foto 1)com o troféu que leva o seu nome, como “Personalidade Masculina no Turismo 2013” em reconhecimento ao seu trabalho ao longo dos últimos seis anos como dirigente da entidade. Atualmente ele preside a Câmara de Turismo da Fecomércio/SC, cargo que ocupa desde sua criação em 2010. O troféu foi entregue pelo filho do homenageado, João Eduardo Moritz Neto, diretor de Operações e Marketing da ABIH-SC.
Com o objetivo destacar personalidades femininas no turismo, a ABIH-SC criou o troféu “Maria Helena Petry Makowiecky”. A escolha do nome tem o objetivo homenagear uma das mulheres precursoras na hotelaria de Florianópolis. Maria Helena, de tradicional família local, foi pioneira ao construir em Jurerê a Pousada dos Chás, com atendimento baseado na originalidade e serviços diferenciados ao cliente. A eleita para receber pela primeira vez o prêmio “Personalidade Feminina no Turismo 2013”, foi Maria Claudia Evangelista (foto 2), primeira mulher a assumir o cargo de Secretária de Turismo de Florianópolis. Anteriormente foi diretora Executiva do Florianópolis Convention & Visitors Bureau, onde se destacou pelo seu dinamismo.

Novo presidente do Conselho de Turismo de SC


O empresário Ivan Cascaes (foto), proprietário do Rio do Rastro Eco Resort, de Bom Jardim da Serra, um dos ícones da hotelaria catarinense é o novo presidente do Conselho Estadual de Turismo (CET). Ele toma posse nesta sexta-feira (17), durante solenidade no Parque Beto Carrero World, na presença de lideranças do trade, imprensa e do secretário de Estado de Turismo, Cultura e Esporte, Beto Martins. Cascaes é ex-presidente do Convention & Visitors Bureau da Serra Catarinense, membro do Conselho Deliberativo da ABIH-SC e ativo integrante do trade. A Diretoria da entidade cumprimenta e deseja sucesso a ele nesta sua nova jornada.

Festival de Turismo das Cataratas do Iguaçu


Evento anual, realizado em Foz do Iguaçu pela De Angeli Feiras & Eventos, o Festival de Turismo das Cataratas do Iguaçu (FIT Cataratas) está com os preparativos adiantados e quase tudo preparado para receber expositores e visitantes. O FIT Cataratas, que acontecerá entre os dias 12 e 14 de junho, já faz parte do calendário oficial de eventos de Foz do Iguaçu e do Ministério do Turismo, contando também com o reconhecimento do Conselho Estadual e Nacional de Turismo, além do prestígio do turismo de países da América do Sul.
Com foco na geração de negócios, o Festival é destinado aos agentes de viagem, operadores de turismo, hoteleiros, e guias de turismo. Segundo os organizadores, o FIT é o único evento de turismo a permitir o acesso de estudantes e pesquisadores de temas ligados ao turismo. Conta também com a participação de representantes governamentais e da iniciativa privada. Neste ano, a área da Feira de Turismo e Negócios receberá aproximadamente 700 expositores. Está previsto, ainda, um aumento no espaço da Feira de Turismo de Compras, que deve contar com uma área de 400m², e ainda, outros 400m² para os demais expositores de Turismo e Viagens.
Também para este ano, a expectativa é que o número de participantes supere novamente o de outros anos. Como em edições anteriores, o evento deve receber caravanas de vários Estados brasileiros, além da Argentina, Paraguai, Peru e Uruguai.

quarta-feira, 15 de maio de 2013

Marta Rossi recebe prêmio em Minas


A empresária gramadense Marta Rossi (foto) foi homenageada na noite de segunda-feira (13), com a entrega da Palma Portuguesa 2013, promovida pelo Jornal MG Turismo. A distinção foi sugerida pelos diretores do veículo de comunicação de Belo Horizonte (MG), Antonio Claret Guerra e Suely Guerra, devido aos 25 anos de fundação da empresa Marta Rossi & Silvia Zorzanello – Feiras e Empreendimentos e sua consequente contribuição para o setor de turismo no Brasil. "E, de forma inequívoca, o seu importante papel dentro do contexto atual da vida brasileira", afirma Claret Guerra. Marta integrou a mesa diretora da solenidade, representando o Festival do Turismo de Gramado.
A solenidade foi realizada no Auditório do Ouro Minas Palace Hotel, na capital mineira. Autoridades e convidados especiais de todo o País prestigiaram a entrega do prêmio. A Palma Portuguesa é a homenagem máxima concedida pelo MG Turismo a grandes mulheres que se destacaram em seu ramo de atividades em todo o Brasil. Além de Marta, foram agraciadas a presidente do Rotary Internacional de Belo Horizonte/Santo Agostinho, Denise Lucena; a chef gastronômica do Portal Chef a Chef, Rosilene Campolina; a mestre e doutora em Ortodontia e diretora do Instituto Mineiro de Odontologia, Cláudia Starling; e a cidadã portuguesa e radicada no Brasil há 41 anos Maria Victória Capelão.

Chicago confirma participação no Festuris


Os Estados Unidos ampliam a participação no Festival do Turismo de Gramado com a chegada de Chicago ao evento em 2013. “A presença deste destino comprova que o roteiro básico dos brasileiros ao país não é mais representado apenas por Miami, Orlando, Nova York e Las Vegas”, diz o diretor do Festuris Marcus Vinicius Rossi. Segundo ele, a antecipação da data da feira a partir desta edição foi determinante para que Chicago confirmasse seu estande. “Sempre realizávamos o festival próximo ao Dia de Ação de Graças e, dessa forma, não conseguíamos garantir este destino, pois esta celebração para os americanos é tão respeitada quanto o Natal. Este foi um dos motivos de passar o Festuris para o início de novembro”, lembra.
Para Marcus Vinicius, fica evidente a internacionalização da feira com mais este expositor, que consolida a presença da América do Norte no evento. “Miami já é um tradicional participante”, reforça. Para as próximas edições, ele acredita que mais destinos da Terra do Tio Sam devam se agregar ao festival.
O número de brasileiros que visitam os Estados Unidos quase quadruplicou entre 2004 e 2011, segundo o Departamento de Comércio daquele país. O Brasil ocupa o terceiro lugar do ranking dos maiores emissores de turistas para os Estados Unidos e o 19º para Chicago. Em 2012, a estimativa é que 1,8 milhão de turistas tenham ido para o país – 300 mil a mais do que no ano anterior. Só em Miami, onde os brasileiros são recordistas entre outras nacionalidades, foram 690 mil turistas (9% a mais do que em 2011). Já Nova York recebeu 816 mil brasileiros no ano passado, um salto de 15% em relação a 2011.

Foz do Iguaçu prepara o II Fórum Mundial


Já foram iniciados os preparativos em Foz do Iguaçu, na região Oeste do Paraná, para o II Fórum Mundial de Desenvolvimento Econômico local. O evento está programado para os dias 29, 30 e 31 de outubro e 1º de novembro, tratando-se de uma realização do Parque Tecnológico de Itaipu, Itaipu binacional, Sebrae, FAMSI e PNUD. Mais informações no site www.foromundialadel.
O Fórum tem como objetivo fortalecer a articulação política internacional visando inserir o tema DEL (Desenvolvimento Econômico local) na pauta das nações. Para isso, pretende-se articular a participação de personalidades do mundo político, institucional, movimentos da comunidade e dos meios de comunicação, de forma a inserir o tema em uma nova pauta de debates no mundo. A cidade de Foz do Iguaçu aguarda a visita de milhares de visitantes para o evento.

Rio é o próximo destino da Chandon Week


O Rio de Janeiro é o próximo destino da Chandon Week, evento inédito que viaja cidades de norte a sul do Brasil divulgando as variedades de espumante da marca por uma semana em cada localidade. A edição carioca, na semana de 20 a 26 de maio, ocorre em oito restaurantes da capital fluminense. São eles: Ameno, Bar dos Descasados, Blá Blá Champanheria, Brasserie Rosário, Cabaret Lounge, Gabbiano, Horse's Neck e Pérgula.
A taça de Chandon terá o valor especial de R$ 18,00, em quatro versões da bebida: Réserve Brut, Brut Rosé, Passion e Riche Demi-Sec. A Chandon Week será uma boa oportunidade para conhecer as características de cada produto, acompanhando uma refeição ou mesmo o happy hour.
"O Rio de Janeiro é uma cidade ideal para receber a Chandon Week por seu clima de celebração e alegria. O evento aproximará os cariocas das variedades do espumante em restaurantes que combinam com a experiência da marca", afirma Sergio Degese, presidente da Chandon no Brasil.
Até novembro, o evento percorrerá ainda Belo Horizonte, Teresina, Salvador, Fortaleza, Recife, Brasília, Goiânia, Curitiba, Florianópolis e Porto Alegre, garantindo que a Chandon esteja disponível nos melhores restaurantes ao redor do Brasil.
"Cidades praianas como o Rio de Janeiro pedem espumantes que harmonizem com peixes e frutos do mar frescos. O Chandon Réserve Brut, por exemplo, tem essa característica. Outras variedades que combinam com esse tipo de alimento são o Brut Rosé, que tem toques de morango, cereja e especiarias doces; o Chandon Passion, que conta com aromas frutados e o Riche Demi-Sec, que é levemente suave. Vale a pena degustar cada espumante com pratos ou petiscos diferentes, com salmão e atum ou em sashimis e sushis, por exemplo", acrescenta o enólogo da Chandon Philippe Mével.

Gastronomia pernambucana na Aviestur


Nos dias 17 e 18 de maio, a Secretaria de Turismo de Pernambuco por meio da Empresa de Turismo de Pernambuco apresentará seus destinos turísticos na 36ª edição da Aviestur – feira de turismo e negócios, em Holambra, São Paulo. A feira anual – uma das principais no trade turístico nacional.
O Estado contará com um estande cooperado com os principais destinos indutores, tendo destaque para a Associação de Hotéis de Porto de Galinhas. Nele, além da distribuição de material promocional, bem como a veiculação dos vídeos dos atrativos turísticos, haverá reuniões com agentes e operadores nacionais.
Para o encerramento do evento, Pernambuco promove uma festa, intitulada: “Luau em Porto de Galinhas”, em parceria com a operadora Flytour Viagens. Ambientada com o tema Sol e Mar, os participantes irão vivenciar o Estado através da música, com um show do cantor pernambucano Geraldinho Lins, que levará o melhor do forró, a gastronomia local também será mostrada com um cardápio desenvolvido pelo Chefe Felipe Barreto. A entrada no evento será mediante a apresentação do crachá da 36º Aviestur.
Nesta edição, a Aviestur espera receber mais de quatro mil profissionais na área do turismo, entre agentes de viagens, jornalistas e visitantes provenientes de pelo menos 90 municípios do interior de São Paulo, além de São Paulo capital, Rio de Janeiro e Belo Horizonte e várias cidades do Brasil. A feira é uma realização da Aviesp – Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo.

segunda-feira, 13 de maio de 2013

BNT Mercosul vai apresentar novidades


Os expositores da Bolsa de Negócios Turísticos (BNT Mercosul) já começaram a lançar as novidades que irão apresentar durante a 19ª edição da feira. Segundo os diretores da BNT, Geninho Goes e Jair Pasquini (foto), são previstos 146 estandes, com 400 expositores, dentre hotéis, destinos turísticos, atrações, produtos e serviços voltados ao setor de turismo.
A BNT será realizada nos dias 24 e 25 de maio, no Castelo das Nações do Beto Carrero World – maior parque multitemático da América Latina – localizado no município de Penha (SC). Realizada há 18 anos, a bolsa de negócios costuma receber mais de 5 mil participantes e se transformou em um dos eventos mais importantes do gênero na América Latina. Trata-se de uma convenção nacional de vendas do turismo, onde grande parte dos expositores é brasileira. O evento recebe os profissionais de turismo que mais vendem produtos e serviços nacionais, incluindo agentes de viagens e operadores do Brasil, Argentina, Paraguai, Uruguai, Chile e de outros países.
Durante a Feira de Negócios, representantes de conceituados destinos mostrarão as novidades em atrativos, roteiros e infraestrutura aos turistas. No hall de participações especiais configuram: Santa Catarina – regiões Costa Verde e Mar e Costa Esmeralda –, Amazonas, Argentina, Bahia, Brasília, Espírito Santo, Mato Grosso do Sul, Paraíba, Rio Grande do Sul e Vitória.
Em termos de pacotes turísticos, entre as muitas novidades, a espanhola Pullmantur vai apresentar a temporada brasileira 2013/2014 de cruzeiros marítimos com os navios Sovereign, Empress e Zenith. Destacará ainda os cruzeiros pelo Caribe, e alguns facilitadores aos brasileiros como cinco pontos de embarque sem precisar de visto. Outro atrativo serão os circuitos europeus, com um conjugado entre cruzeiro e circuito. A armadora é a única do mercado que oferece sistema tudo incluso. “Acreditamos que o Brasil é um grande mercado em expansão, e a BNT Mercosul  é uma ótima oportunidade para realizar novas parcerias e apresentar a Pullmantur”, afirma o coordenador de marketing, José Maruilson.
Além de apresentar seus principais atrativos, o empreendimento Bondinhos Aéreos Parque Colina, localizado em Nova Trento (SC), por sua vez, divulgará uma grande surpresa à imprensa credenciada na 19ª BNT Mercosul. A novidade será revelada ao vivo e em primeira mão aos jornalistas credenciados na BNT durante visita técnica ao parque, conforme anuncia o diretor administrativo, Aristides dos Santos Junior. Já o parque Beto Carrero World, a sede do evento, divulgará suas centenas de atrações que encantam milhares de turistas nacionais e internacionais, além de realizar a tradicional festa de encerramento que reunirá todos os participantes incluindo a grande premiação aos Campeões de Venda Beto Carrero 2012/2013.

Primeiro hotel Ibis Bidget em Fortaleza


A Accor, líder mundial em operação hoteleira, e as empresas Luciano Cavalcante e Caltech Engenharia promoveram um café da manhã na última quarta-feira (15), no hotel Mercure Fortaleza Meireles, para o anúncio e assinatura do contrato de construção do primeiro Ibis Budget em Fortaleza, com inauguração prevista para 2015. 
Participaram do encontro o diretor de Desenvolvimento de Novos Negócios para a América Latina da Accor, Abel Castro; o gerente de Desenvolvimento da Região Nordeste e do Estado de Minas Gerais da Accor, Leonardo Lido; o empresário Luciano Cavalcante Filho e o engenheiro da Caltech, Marcelo Cavalcante.
EVENTOS
Em um ano, capital cearense (foto) salta da 15ª para 10ª posição entre cidades brasileiras que mais realizam eventos internacionais. "Tem todas as condições de chegar às cinco primeiras", avalia o presidente da Embratur.
Fortaleza obteve a 10ª colocação no ranking de cidades brasileiras que mais receberam eventos internacionais, segundo levantamento da ICCA (International Congress & Vonvention Association). Em 2012, a cidade recepcionou oito eventos que cumpriram os rigorosos critérios da ICCA. Com isso, a capital cearense obteve um crescimento de 60% em relação ao ano anterior e chegou à 10ª posição.

Blue Tree Park em Termas do Tabuleiro


A rede Blue Tree Hotels anunciou recentemente o projeto do Blue Tree Park Termas do Tabuleiro, em Santo Amaro da Imperatriz (SC), com previsão de entrega para o primeiro semestre de 2014.
A rede hoteleira Blue Tree formalizou um contrato com a Baden Baden Hotéis e Turismo Ltda para a gestão do futuro no Termas do Tabuleiro, próximo à capital catarinense. O espaço prevê um investimento de R$ 90 milhões e combinará um condomínio residencial com 70 casas, um hotel com mais de 200 apartamentos, área de lazer e um Spa. “Hoje, as pessoas procuram condomínios na linha do Termas como um segundo imóvel. Essa escolha é feita por diversas razões, mas talvez as principais sejam segurança e espaço. A Blue Tree Hotels pretende usar o seu know how em gestão para que a direção de todo o complexo do Termas do Tabuleiro esteja dentro dos conceitos de conforto e excelência da rede. Para isso, estamos dando muita atenção à infraestrutura da área comum entre o hotel e o condomínio”, afirma Chieko Aoki, presidente do Conselho da Blue Tree Hotels. 
O futuro Termas do Tabuleiro está situado em Santo Amaro da Imperatriz, onde 61,27% do espaço é de preservação. O complexo ocupará uma área de mais de 318 mil metros quadrados. As obras estão adiantadas e serão finalizadas em 2014.

Travel Mart 2014 será na Argentina


A região da Salta, no norte da Argentina, será ,sede do Travel Mart Latin America, que acontecerá em setembro de 2014 e reunirá cerca de mil empresas de turismo de vários países. Depois de quase 30 anos, a Argentina receberá novamente a Travel Mart, evento que foi inaugurado em 1978 em Lima e realizado em Buenos Aires em 1985.
Itinerante, a feira teve maior número de edições realizadas no Peru e no Brasil. No ano passado ocorreu em Cartagena, na Colômbia, e neste ano será realizado em Quito, no Equador.
A iniciativa começou a se concretizar há três anos, na ITB em Berlim, quando o coordenador do Instituto de Promoção Turística de Salta, Fernando Escudero, e o diretor executivo da Eurotur, Martin Zanone, concluíram que o evento deveria retornar à Argentina.

Eventos movimentam a MGM Operadora


Durante o mês de abril, a MGM Operadora promoveu alguns eventos e treinamentos, e também marcou presença em importantes feiras do turismo. Dentre os eventos nacionais e internacionais confirmados no calendário da Operadora do último mês estavam a BNTM, em Salvador; a WTM Latin America, em São Paulo; e a Ugart, em Porto Alegre. Além disso, a MGM ainda realizou a 4ª edição da Feijoada Carioca, em parceria com a Brocker Turismo e a Gol Linhas Aéreas, e treinamentos para sua equipe com parceiros como a Pullmantur, Mavsa Resort, Avianca e Club Med.
“O setor do turismo apresenta novidades todos os dias, por isso, é de grande importância a participação da MGM nos principais eventos do setor. Já os treinamentos para a equipe e parceiros geram um resultado excelente de capacitação e retorno em vendas no geral”, avalia a gerente comercial da Operadora, Jaqueline Rodrigues.
Para o mês de maio, a MGM já confirmou a participação em eventos como o Rendez Vous, no Canadá; Expotur, na Costa Rica; e BNT Mercosul, em Santa Catarina; Visit USA, no Rio de Janeiro; Peru Travel Mark, em Lima; fam tour para Orlando; treinamentos sobre Bariloche e Palace Resorts; entre outros.
Na foto, os colaboradores da MGM Operadora no treinamento realizado pela Pullmantur, em Curitiba (PR).

domingo, 12 de maio de 2013


Entre os dias 8 e 10 de maio, Florianópolis foi palco de um dos maiores encontros da hotelaria e turismo do Estado. O encontro Catarinense de Hoteleiros – Encatho terminou na sexta-feira (10) apresentando ótimos resultados. O encontro é composto por dez eventos – palestras, reuniões, oficinas, Seminário de Turismo e Hotelaria, Fórum de Gestores Comerciais, Fórum de A&B, Simpósio de Governança Hoteleira, Rodadas de Negócios, Momento Hoteleiro e a 25ª Exprotel.
Segundo o presidente da entidade, Samuel Koch participaram dos eventos 2.500 pessoas, de 71 cidades, 10 Estados (SC, DF, RS, PR, BA, SP, MG, RJ, MA e GO) e de dois países. A Exprotel contou com 53 expositores. Já da rodada de negócios participaram 11 operadoras que negociaram com 40 empresas fornecedoras de todas as regiões de Santa Catarina, gerando mais de 210 contatos de negócios. O encontro também contou com 18 palestrantes.
A palestra magna foi proferida pelo doutor Lair Ribeiro, que falou por cerca de duas horas no encerramento do Encatho. Falou sobre marketing no processo hoteleiro – fazendo mais com menos. “Para eu ganhar você não precisa perder”, afirmou. Para ele, ganhar dinheiro é simples, mas não é fácil, tem que ter motivação.  Primeiro é preciso querer, depois saber e por fim encontrar a oportunidade, que pode vir na forma de um problema. Enfatizou que paciência e persistência separam o amador do profissional. Esclareceu que ser bem sucedido é ter equilíbrio em tudo na vida.
O segredo para o sucesso, na opinião do palestrante é o conjunto de auto estima, comunicação, metas, atitude, trabalho e ambição e deve-se trabalhar de acordo com a filosofia japonesa: hoje melhor que ontem, amanhã melhor que hoje.
O palestrante apresentou alguns dados aos presentes, entre eles, o de que 96% dos clientes brasileiros insatisfeitos não reclamam, apenas mudam de fornecedor. Ressaltou que treinamento não é um evento, é um processo que se houver erro na contratação, o treinamento não irá resolver o problema.
Ao final falou sobre neuromarketing e algumas artimanhas para conquistar e manter clientes, lembrando que atos simples como perguntas abertas, falar o nome do cliente e dar um aperto de mão correto pode ajudar na venda. “40% das transações comerciais que não se concretizam são perdidas no aperto de mão”, finalizou.

sexta-feira, 10 de maio de 2013

Abrajet prepara congresso em Tocantins


O Tocantins visitado e divulgado por mais ou menos 200 jornalistas especializados em turismo. Esta é a proposta apresentada ao presidente da ADTUR - Agência de Desenvolvimento Turístico do Tocantins, Omar Hennemann, pela diretoria da Abrajet - Associação Brasileira de Jornalistas Especializados em Turismo, seccional do Estado. Os profissionais entregaram projeto para a realização em Palmas da 30ª edição do congresso nacional da entidade, de 20 a 23 de junho deste ano.
O presidente endossa a vinda do congresso como estratégia de divulgação do Tocantins, através da mídia espontânea, e como ferramenta de incentivo à cadeia econômica. E Omar ainda reforça: “É oportuna a promoção porque enseja o congraçamento do trade turístico local com formadores de opinião de todos os estados.”
A programação do congresso contempla, além das palestras institucionais, uma abordagem do potencial do turismo do Tocantins, contextualizado na degustação de pratos regionais, apresentações folclóricas, roteiro cultural, mostra de artesanato e passeios a roteiros ecoturísticos.
A candidatura do Tocantins foi apoiada pelo governador Siqueira Campos, que autorizou a captação do evento através de carta, levada ao encontro anual da entidade em Belém (PA), em 2011. O secretário estadual da Indústria Comércio e Turismo, Paulo Massuia, na época presidente da ADTUR, participou do congresso de 2012, em Imbituba-SC, onde apresentou as belezas  do Tocantins aos jornalistas.

Costa Esmeralda presente na Sports Fair


Bombinhas, Porto Belo e Itapema estiveram presentes no Adventure Sports Fair, considerado o maior evento do segmento de turismo e aventura da América Latina, que reuniu do dia 1º até 5 de maio destinos, operadores e agentes especializados no setor. Representados pelo Consórcio Intermunicipal de Turismo Costa Verde Mar, Citmar, os municípios da região integram o roteiro de ecoturismo e turismo de aventura apresentado ao público da feira.

MGM participa de Convenção na Jamaica


A gerente comercial da MGM Operadora, Jaqueline Rodrigues, integrou o seleto grupo de operadores internacionais que participaram da Convenção da Copa Vacations, realizada no começo do mês na Jamaica. Com 13 anos de atuação, a Copa Vacations reúne 88 empresas de turismo do mundo inteiro, sendo apenas oito brasileiras, entre elas, a MGM.
“A Copa Vacations faz parte da Copa Airlines Holdings e que disponibiliza condições especiais para as empresas parceiras. A MGM conquistou esse status em 2010 e, desde então, vem trazendo inúmeros benefícios para a Operadora e para os nossos clientes”, afirma Jaqueline. “Essa convenção reforçou ainda mais a nossa parceria com a Copa, que é uma empresa muito séria e qualificada. Tais adjetivos puderam ser notados no evento, principalmente com a integração da companhia com os seus fornecedores e operadoras Vacations”, diz.
Durante a convenção, a gerente da Copa Airlines, Karla Guillén, apresentou o foco de trabalho para este ano. Dentre os objetivos estão desenvolver mais os destinos dos Estados Unidos e do México; e, lançar planos de ação em parceria com o Turismo do Panamá e o Turismo de Aruba.
“Além dos tradicionais roteiros dos Estados Unidos e México, a MGM vai elaborar pacotes para destinos como Ocho Rios, Negril e Montego Bay, na Jamaica, com serviços da Copa. Outra opção será a de pacotes combinados com passagem pelo Panamá, para que o viajante conheça esse país e aproveite as facilidades locais, como as belas atrações turísticas e o pólo de compras com preço bastante acessível”, revela a gerente comercial da MGM. Já para os agentes de viagem, Jaqueline Rodrigues, adianta a ação exclusiva que a MGM vai realizar: “os profissionais que mais venderem pacotes para a Jamaica, com voos da Copa, em um período determinado, participarão de um fam tour vip que estamos organizando”, finaliza.

Tailândia estreita laços com Gramado


Mais um destino asiático deve fortalecer a presença internacional no Festival do Turismo de Gramado. Uma delegação da Embaixada da Tailândia estará em missão no Rio Grande do Sul e visitará a cidade da Serra gaúcha a partir do dia 23 de maio, ocasião em que será recebida pelos diretores do evento e pela administração municipal. A comitiva é formada pelo embaixador Tharit Charungvat e sua esposa, Vithu Charungvat; conselheiro comercial do Escritório da Tailândia em São Paulo, Natthapong Senanarong; assessor do embaixador, Samran Ruenreang; e funcionário do Escritório Comercial da Tailândia, Emerson Nakandakari.
A possibilidade de trazer os atrativos tailandenses para o festival se fortaleceu a partir de uma visita que os diretores do Festuris, Marta Rossi e Marcus Vinicius Rossi, fizeram ao embaixador Charungvat, em Brasília, no final de abril, quando apresentaram o evento a ele. “A partir deste encontro, surgiu o convite para que visitassem Gramado, o que acontecerá entre os dias 23 e 24. O embaixador cumprirá agenda oficial com o prefeito Nestor Tissot e demais autoridades, seguida de coletiva de imprensa e visitação a pontos turísticos e culturais da Região das Hortênsias”, comemora Marta.
O DESTINO
A Tailândia atingiu, em 2012, o melhor resultado de sempre na história do turismo ao ultrapassar, pela primeira vez, a marca de 22 milhões de turistas. Segundo os dados fornecidos pelo Ministério do Turismo e Desporto do país, houve crescimento de 16% em relação a 2011, com um total de chegadas de 22.303.065 de todo o mundo. O número de turistas para a Tailândia foi surpreendente e alcançou números nunca antes vistos. Comparando com 2011, o crescimento do número de pessoas do Leste da Ásia foi de 20,84 %; da Europa, 10,12%; do continente americano, 13,40 %; do Sul da Ásia, 11,36%; da Oceânia, 12,13%; do Médio Oriente, 0,58%; por fim, do continente africano, 17,36%.
A simpatia do povo da Tailândia, antigo Sião, torna-a conhecida como a “Terra do Sorriso”. Bangcoc é a capital e também a maior cidade tailandesa, com cerca de 12 milhões de habitantes. A maior parte da população é budista e, por essa razão, são inúmeros templos que se espalham pelo país. Entre os destaques, What Pho, templo do Buda deitado, um das relíquias mais antigas da Tailândia. A imagem do Buda folheada a ouro tem 46 metros de comprimento e 15 metros de altura. O tuc-tuc, motoneta com carroceria improvisada, é o transporte mais popular em Bangcoc.


quinta-feira, 9 de maio de 2013

Aberto oficialmente o 27º Encatho


Com a presença de autoridades, hoteleiros, imprensa, expositores e convidados foi aberto na última quarta-feira (8), em Florianópolis, o 27º Encontro Catarinense de Hoteleiros (Encatho). Ao saudar o público Samuel Koch, presidente da ABIH-SC, promotora do evento, lembrou o momento vivido pelo setor e seus desafios e apresentou o tema central que este ano trata da “Inovação na Hotelaria”. Participaram da mesa oficial José Roberto Martins, secretário de Turismo, Cultura e Esportes de Santa Catarina representando o Governador Raimundo Colombo; Maria Claudia Evangelista, secretária de Turismo de Florianópolis, representando o prefeito César Souza Junior; Valdir Walendowsky, presidente da Santur e Enrico Torquato Fermi, presidente da ABIH Nacional, entre outros.
Durante seu pronunciamento na abertura do 27º Encatho, o secretário de Turismo, Cultura e Esporte (SOL), Beto Martins elogiou a escolha do tema e destacou a inovação “como uma necessidade ao setor de turismo para assegurar o processo de crescimento”. Também anunciou que através da SOL e Santur será lançado em breve uma campanha intensa e agressiva de promoção do turismo de Santa Catarina no mercado nacional. “O crescimento do turismo interno é fundamental para reduzir a sazonalidade” enfatizou. No próximo dia 17, será lançado no Beto Carrero World, o calendário de esportes de SC para 2013/2014, anunciou o secretário. Já a secretária de Turismo de Florianópolis, Maria Cláudia Evangelista, destacou o Encatho como um evento que fortalece e promove o setor. Salientou também a importância da competitividade na área dos serviços como a hotelaria e o turismo.

terça-feira, 7 de maio de 2013

Abrajet-RS empossa novo presidente


Em um ato inédito nos seus 56 anos de história, a Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo (Abrajet) – seccional Rio Grande do Sul empossou, na noite de sábado (4), o primeiro presidente do interior do Estado. Claudir Benini é de Bento Gonçalves e atua como diretor das revistas Receptiva Turismo e Receptiva Construção e do jornal Cidade Garibaldi, da Editora Volp. Ele permanecerá no cargo no biênio 2013/2014, em substituição a José Carlos de Mello D’Ávila, que presidiu a entidade por quatro anos. O coquetel foi realizado no Dall’Onder Grande Hotel, em Bento.
Entre as metas de Benini, está ampliar o quadro de associados, chegando a 150 jornalistas, com especial atenção aos profissionais que atuam fora da capital gaúcha. “Estamos instalando a sede da Abrajet gaúcha na Serra, uma região comprometida com o turismo, com destaque para a produção de uvas, vinho e champanhe e os polos moveleiro e metal-mecânico”, afirmou, em seu discurso de posse.
Ao se despedir do cargo, D’Ávila homenageou o jornalista Wilson Müller, falecido em fevereiro deste ano e que foi um dos precursores na entidade. “Ele emprestou à associação toda a sua qualidade e experiência profissional, e foi um exemplo de solidariedade e amizade”, ressaltou o editor de Turismo do jornal CS Zonal Sul, que recentemente foi nomeado diretor de Comunicação da Abrajet nacional. D’Ávila lembrou do projeto que Benini herda: “Está entre nossas metas trazer a convenção brasileira da entidade para o Rio Grande do Sul em 2015”, disse.
O presidente da Abrajet nacional, Hélcio Estrella, participou da solenidade de posse e cumprimentou a seccional gaúcha pela escolha de um jornalista do interior. “Na era das mídias sociais, marcada pela democratização da informação, fico feliz com a decisão de nomearem um colega de fora de Porto Alegre para esta missão”, elogiou.
O presidente da Associação Riograndense de Imprensa (ARI), João Batista de Melo Filho, prestigiou a posse de Benini. “É um prazer estar ao lado de pessoas em que sabe-se que todos se querem bem”, disse o jornalista, que foi lembrado pela Abrajet como um dos expoentes no trabalho para a operacionalização da Maria Fumaça em Bento Gonçalves.
Formam a equipe diretiva, ainda, Neneca Campos (vice-presidente), Iva Volpini (tesouraria), Juarez Aguiar (secretário), Ivânio Morales (diretor de Marketing) e Wilson Sierra (diretor de Assuntos do Mercosul). No Conselho Consultivo estão Ayres Cerutti, Miguel Medeiros, José Carlos Mello D’Ávila, Ivone Ferraz, Jurema Josefa e Marisa Krás Borges.